Powieść amerykańska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(228)
Forma i typ
Książki
(227)
Proza
(14)
Czasopisma
(1)
Dostępność
nieokreślona
(149)
dostępne
(89)
wypożyczone
(7)
Placówka
Wypożyczalnia Łubnice
(102)
Wypożyczalnia Dzietrzkowice
(29)
Wypożyczalnia Wójcin
(113)
Autor
Steel Danielle (1948- )
(15)
Hunter C. C
(8)
Freethy Barbara
(7)
Reszka Anna
(7)
Crownover Jay
(6)
Pokaż więcej ...
Myśliwy Agnieszka
(6)
Roberts Nora (1950- )
(6)
Simons Paullina (1963- )
(6)
Stefaniuk Małgorzata
(6)
Clare Cassandra (1973- )
(5)
Day Sylvia
(5)
Chamberlain Diane (1950- )
(4)
Coben Harlan (1962- )
(4)
Hikiert Anna
(4)
King Stephen (1947- )
(4)
Lipińska Joanna
(4)
Rostkowska-Kowalczyk Hanna
(4)
Spindler Erica (1957- )
(4)
Webber Tammara
(4)
Yarros Rebecca
(4)
Basso Adrienne
(3)
Broekere Hanna de
(3)
Ciążyńska Katarzyna
(3)
Clare Cassandra (1973- ). Diabelskie maszyny
(3)
Evans Richard Paul (1962- )
(3)
Fabianowska Małgorzata
(3)
Fisher Tarryn
(3)
Genova Lisa
(3)
Gerritsen Tess (1953- )
(3)
Krentz Jayne Ann (1948- )
(3)
Krzyżanowska Bożena
(3)
Malita Katarzyna
(3)
Scottoline Lisa (1955- )
(3)
Skonieczny Krzysztof
(3)
Sparks Nicholas (1965- )
(3)
Spirydowicz Ewa
(3)
Andrews V. C. (1923-1986)
(2)
Andrews Virginia C. (1923-1986)
(2)
Baltyn Hanna (1956-2014)
(2)
Bielas Jacek
(2)
Biernacka Matylda
(2)
Bobocińska Ewa
(2)
Brockway Connie (1954- )
(2)
Brown Dan (1964- )
(2)
Child Lee (1954- )
(2)
Child Lee (1954- ). Jack Reacher
(2)
Ciepłowska Agnieszka
(2)
Clare Cassandra
(2)
Clare Cassandra (1973- ). Dary Anioła
(2)
Collins Jackie (1937- )
(2)
Dyrek Katarzyna Agnieszka
(2)
Evans Richard Paul (1962- ). Dzienniki pisane w drodze
(2)
Freeman Brian (1963- )
(2)
Giffin Emily (1972- )
(2)
Ginalski Robert
(2)
Greenwood T. (1969- )
(2)
Grodzka Agnieszka
(2)
Grzegorzewski Piotr (1969- )
(2)
Hannah Kristin
(2)
Helińska Ewa
(2)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(2)
Horosiewicz Beata
(2)
Hunter C. C. Wodospady Cienia
(2)
Jagodzińska Agnieszka (1977- )
(2)
Kafel Małgorzata
(2)
Kraśko Jan (1954- )
(2)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(2)
Kucharuk Bożena
(2)
Lauren Christina
(2)
Lee Patrick (1976- )
(2)
Leszczyński Andrzej (tłumacz)
(2)
Lipski Robert P. (1967- )
(2)
Lowell Elizabeth (1944- )
(2)
Ludlum Robert (1927-2001)
(2)
Lynn Sandi
(2)
Mallery Susan
(2)
Marcinkowska Alicja
(2)
Martin Charles (1969- )
(2)
McLain Paula (1965- )
(2)
Mościcka Regina
(2)
Pusz-Lis Agnieszka
(2)
Rogulska Anna
(2)
Rossi Veronica
(2)
Ryan Kendall
(2)
Siewior-Kuś Alina
(2)
Skowrońska Emilia
(2)
Small Bertrice
(2)
Sorensen Jessica
(2)
Stecki Jan
(2)
Steel Danielle
(2)
Stephens S. C
(2)
Szulc Andrzej
(2)
Todd Anna (1989- )
(2)
Waliś Robert
(2)
Wilusz Tomasz
(2)
Addison Corban
(1)
Amsterdamski Piotr (1955-2008)
(1)
Anderson Laurie Halse (1961- )
(1)
Androsiuk-Kotarska Ewa
(1)
Balogh Mary (1944- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(180)
2000 - 2009
(40)
1990 - 1999
(4)
1980 - 1989
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(17)
1901-2000
(2)
Kraj wydania
Polska
(223)
Język
polski
(225)
nieznany (1)
(1)
Odbiorca
18+
(2)
Dorośli
(2)
14-17 lat
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(13)
Temat
Baseball
(1)
Hemingway, Ernest (1899-1961)
(1)
Lotniska
(1)
Maggie O'Dell (postać fikcyjna)
(1)
Manipulacja (psychologia)
(1)
Pokaż więcej ...
Małżeństwo
(1)
Mowrer, Hadley Hemingway (1891-1979)
(1)
Nauczyciele
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Pies tropiący
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Relacja romantyczna
(1)
Samorealizacja
(1)
Sekrety rodzinne
(1)
Simons, Paulina (1963- )
(1)
Szczęście
(1)
Szpitale
(1)
Terroryzm
(1)
Trauma
(1)
Trudne sytuacje życiowe
(1)
Uczniowie
(1)
Wirusy
(1)
Zakładnicy
(1)
Żołnierze
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(19)
1901-2000
(7)
1989-2000
(3)
1945-1989
(2)
Temat: miejsce
Stany Zjednoczone (USA)
(2)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Stany Zjednoczone
(1)
Gatunek
Wiersze
(3997)
Powieść obyczajowa
(1316)
Opowiadania i nowele
(1069)
Powieść
(1030)
Bajki i baśnie
(528)
Powieść amerykańska
(228)
Pokaż więcej ...
Powieść polska
(366)
Fraszki
(321)
Romans
(284)
Kryminał
(268)
Przypowieść
(200)
Thriller
(196)
Opowiadanie dziecięce polskie
(185)
Pieśń
(181)
Powieść historyczna
(171)
Saga rodzinna
(151)
Publikacja bogato ilustrowana
(103)
Tragedia
(92)
Treny
(85)
Pamiętniki i wspomnienia
(78)
Broszura
(77)
Poemat
(73)
Powieść młodzieżowa polska
(71)
Książki dla małych dzieci
(69)
Sonety
(69)
Sensacja
(68)
Opracowanie
(67)
Powieść angielska
(67)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(64)
Powieść przygodowa
(60)
Powieść psychologiczna
(60)
Esej
(54)
Książka obrazkowa
(53)
Rozprawa
(53)
Literatura dziecięca polska
(49)
Poezja dziecięca polska
(49)
Ballada
(47)
Reportaż
(47)
powieść obyczajowa
(47)
powieść dla dzieci i młodzieży
(44)
Komedia
(43)
Psalmy
(43)
Powieść erotyczna
(42)
Fantastyka
(40)
Komiks
(38)
Poezja polska
(38)
Romans historyczny
(38)
Opowiadania i nowele przygodowe
(36)
Biografia
(35)
Powieść biograficzna
(35)
Fantasy
(32)
Literatura polska
(32)
Biografie
(31)
Powieść dziecięca polska
(31)
Publicystyka
(28)
Wiersz sylabotoniczny
(28)
Wydawnictwa popularne
(28)
Pamiętniki polskie
(26)
Poradnik
(25)
Powieść francuska
(25)
Satyra
(25)
Dramat polski
(24)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(24)
powieść historyczna
(24)
Gawęda szlachecka
(23)
Poemat prozą
(23)
Publikacje dla dzieci
(23)
Felieton
(22)
Książka zabawka
(22)
Legendy i podania
(22)
Lektura z opracowaniem
(22)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(22)
Antologia
(20)
Powieść obyczajowa polska
(20)
Materiały pomocnicze dla szkół
(19)
Powieść kryminalna
(18)
Powieść szwedzka
(18)
Powieść hiszpańska
(17)
Relacja z podróży
(17)
Dramat szekspirowski
(16)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(15)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(15)
Powieść poetycka
(15)
Dramat romantyczny
(14)
Epos
(14)
Gawęda
(14)
Gry i zabawy umysłowe
(14)
Literatura dla dzieci
(14)
Aforyzmy
(13)
Hymn
(13)
Listy
(13)
Literatura amerykańska
(13)
Literatura młodzieżowa polska
(13)
Materiały pomocnicze
(13)
Powieść dziecięca angielska
(13)
Powieść młodzieżowa angielska
(13)
Powieść niemiecka
(13)
Dedykacja
(12)
Podręczniki akademickie
(12)
Wydawnictwa dla dzieci
(12)
Pokaż mniej ...
228 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Milcząca siostra / Diane Chamberlain ; przeł. [z ang.] Tomasz Wilusz. - Warszawa : Prószyński Media, 2015. - 453, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Chamberlain Diane (1950- ). Wilusz Tomasz
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Łubnice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nigdy nie wracaj / Lee Child ; z ang. przeł. Andrzej Szulc. - Wyd. 2. - Warszawa : Albatros, 2016. - 478, [1] s. ; 20 cm.
(Jack Reacher / Lee Child)
Autor
Child Lee (1954- ). Szulc Andrzej. Child Lee (1954- ). Jack Reacher
Gatunek
Powieść amerykańska Powieść sensacyjna amerykańska.
Z cyklu "Jack Reacher".
Tyt. oryg.: "Never go back" 2013.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wójcin
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3/9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sto milionów dolarów / Lee Child ; z ang. przeł. Jan Kraśko. - Warszawa : Albatros, 2017. - 414, [1] s. ; 20 cm.
(Jack Reacher / Lee Child)
Autor
Child Lee (1954- ). Kraśko Jan (1954- ). Child Lee (1954- ). Jack Reacher
Gatunek
Powieść amerykańska Powieść sensacyjna amerykańska.
Z cyklu "Jack Reacher".
Tyt. oryg.: "Night school" 2016.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wójcin
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3/9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Miasto popiołów / Cassandra Clare ; przeł. Anna Reszka. - Wyd. 4. - Warszawa : Mag, 2013. - 444 s. ; 21 cm.
(Dary anioła / Cassandra Clare ; t. 2)
Autor
Clare Cassandra. Reszka Anna. Clare Cassandra. Dary anioła
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Łubnice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Miasto upadłych aniołów / Cassandra Clare ; przeł. Anna Reszka. - Wyd. 3. - Warszawa : Mag, 2013. - 433 s. ; 21 cm.
(Dary anioła / Cassandra Clare ; 4)
Autor
Clare Cassandra. Reszka Anna. Clare Cassandra. Mortal instruments (pol.)
Gatunek
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: City of fallen angels, 2011.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Łubnice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mechaniczna księżniczka / Cassandra Clare ; przeł. Anna Reszka. - Warszawa : Wydawnictwo Mag, 2013. - 543, [1] s. ; 21 cm.
(Diabelskie Maszyny)
(Diabelskie maszyny / Cassandra Clare ; t. 3.)
Autor
Clare Cassandra (1973- ). Reszka Anna. Clare Cassandra (1973- ). Diabelskie maszyny ;
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Łubnice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mechaniczny anioł / Cassandra Clare ; przeł. Anna Reszka. - Warszawa : Wydawnictwo Mag, 2010. - 471, [11] s. ; 21 cm.
(Diabelskie Maszyny)
(Diabelskie maszyny / Cassandra Clare ; t. 1.)
Autor
Clare Cassandra (1973- ). Reszka Anna. Clare Cassandra (1973- ). Diabelskie maszyny ;
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Łubnice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mechaniczny książę / Cassandra Clare ; przeł. Anna Reszka. - Wyd. 3. - Warszawa : Wydawnictwo Mag, 2013. - 493, [3] s. ; 21 cm.
(Diabelskie Maszyny)
(Diabelskie maszyny / Cassandra Clare ; t. 2.)
Autor
Clare Cassandra (1973- ). Reszka Anna. Clare Cassandra (1973- ). Diabelskie maszyny ;
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Łubnice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Miasto niebiańskiego ognia / Cassandra Clare ; przeł. [z ang.] Anna Reszka. - Warszawa : Mag, 2014. - 703, [1] s. ; 21 cm.
(Dary Anioła / Cassandra Clare ; t. 6)
Autor
Clare Cassandra (1973- ). Clare Cassandra (1973- ). Dary Anioła ;
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Łubnice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Miasto zagubionych dusz / Cassandra Clare ; przeł. Anna Reszka. - Warszawa : MAG, 2012. - 549, [1] s. ; 21 cm.
(Dary anioła / Cassandra Claire ; t. 5.)
Autor
Clare Cassandra (1973- ). Reszka Anna. Clare Cassandra (1973- ). Dary anioła
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Łubnice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Miasto szkła / Cassandra Clare ; tł. Anna Reszka. - Wyd. 4. - Warszawa : Mag, 2013. - 527, [1] s. ; 21 cm.
(Dary Anioła / Cassandra Clare ; t. 3)
Autor
Clare Cassandra (1973-). Reszka Anna. Clare Cassandra (1973- ). Dary Anioła
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Łubnice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Najczarniejszy strach / Harlan Coben ; z ang.przeł. Andrzej Grabowski. - Warszawa : Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2004. - 318 s. ; 20 cm.
Autor
Coben Harlan (1962- ). Grabowski Andrzej (1947- ).
Gatunek
Powieść amerykańska Powieść kryminalna
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Łubnice
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3/9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Odnaleziony / Harlan Coben ; z ang. przeł. Robert Waliś. - Warszawa : Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2015. - 350, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Coben Harlan (1962- ). Waliś Robert.
Gatunek
Powieść amerykańska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Łubnice
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3/9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sześć lat później / Harlan Coben ; z ang. przeł. Zbigniew A. Królicki. - Wyd. 3. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz, 2014. - 462, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Coben Harlan (1962- ). Królicki Zbigniew A. (1954- ).
Gatunek
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: Six years
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Łubnice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/9 (1 egz.)
Wypożyczalnia Dzietrzkowice
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3/9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tęsknię za tobą / Harlan Coben ; z ang. przeł. Robert Waliś. - Warszawa : Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2014. - 478 s. ; 20 cm.
Autor
Coben Harlan (1962- ). Waliś Robert.
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Łubnice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3/9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Drzewo migdałowe / Michelle Cohen Corasanti ; tł. Dorota Dziewońska. - Kraków : Sine Qua Non, 2014. - 388 s. ; 21 cm.
Autor
Cohen Corasanti Michelle. Dziewońska Dorota.
Gatunek
Powieść amerykańska
Napisana z rozmachem opowieść o rodzinie, miłości i przyjaźni, której tłem jest konflikt, od pół wieku wyniszczający krainę drzew migdałowych.
Młody Palestyńczyk - Ahmad - żyje ze świadomością, że nie jest w stanie wygrać z logiką okrutnej wojny. Dorasta w środowisku przesiąkniętym strachem przed utratą domu, pracy albo życia. Najgorsza jest obawa o bliskich. Nie wiadomo, co przyniesie jutro. W dwunaste urodziny Ahmad staje twarzą w twarz z najgorszymi widmami. Siostra traci życie, ojciec z jego winy trafia do więzienia, izraelskie wojsko konfiskuje dom, a ukochany brat pała żądzą zemsty, która może go doprowadzić tylko do zguby. Ahmad musi się zaopiekować skrzywdzoną rodziną i odnaleźć lepszą przyszłość dla siebie. Obdarowany cudownym umysłem, zdolnym przełamać wszelkie matematyczne granice, chce dać nadzieję sobie, swoim bliskim i udręczonej ojczyźnie.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wójcin
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3/9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wyznania buntowniczki / Jackie Collins ; przeł. Anna Halbersztat tł - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, 2015. - 254 s., :20 cm.
Autor
Collins Jackie Halbersztat Anna.
Gatunek
Powieść amerykańska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wójcin
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3/9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lucky / Jackie Collins ; przeł. Jan Kraśko. - Wyd. 3. - Warszawa : W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, cop. 2014. - 765, [3] s. ; 20 cm.
Autor
Collins Jackie (1937- ). Kraśko Jan.
Gatunek
Powieść amerykańska
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Łubnice
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3/9 (1 egz.)
Wypożyczalnia Wójcin
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3/9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szanse / Jackie Collins ; przeł. Małgorzata Kierska, Robert Foltyn, Marek Jedliński. - Wyd. 2. - Warszawa : W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, cop. 2014. - 892, [4] s. ; 20 cm.
Autor
Collins Jackie (1937- ). Kierska Małgorzata. Foltyn Robert. Jedliński Marek.
Gatunek
Powieść amerykańska
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Łubnice
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3/9 (1 egz.)
Wypożyczalnia Wójcin
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3/9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Podróż w nieznane / Jackie Collins ; z ang. przeł. Joanna Józefowicz-Pacuła. - Warszawa : W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2015. - 558, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Collins Jackie (1937-2015). Józefowicz-Pacuła Joanna.
Gatunek
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: "The power trip" 2012.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Wójcin
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3/9 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej